siege of belgrade معنى

• فتح بلغراد (توضيح)

• siege    n. حاصر مدينة, حصا ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• belgrade    [[بلغراد]]; بلجراد ...

أمثلة

1. After distinguishing himself at the Siege of Belgrade (1456), he was raised to the position of Grand Vizier as a reward, succeeding Zaganos Pasha.
   بعد اثبات نفسة كجندي شجاع و بسبب تميزه في حصار بلغراد (1456) كافأه السلطان بان رفعه إلى منصب الوزير الأعظم كمكافأة خلفا لزغانوس باشا.
2. Mustafa Pasha participated in the Siege of Belgrade in 1521 and the Siege of Rhodes the next year, both of them decisive Ottoman victories under sultan Suleiman I. During the Siege of Rhodes, he was the Serdar-ı Ekrem (the rank given to viziers in battle).
   شارك مصطفى باشا في حصار بلغراد عام 1521م وفي فتح جزيرة رودس في العام التالي وكلاهما من الانتصارات الحاسمة للعثمانيين في عهد السلطان سليمان القانوني ، وخلال فتح جزيرة رودس كان مصطفى باشا السردار الأكرم للجيش (رتبة تُمنح للوزراء في المعركة وتساوي القائد العام).